So 15 minutes after posting this issue here, on Instagram and Twitter, Tivo called and found a way to refund my expedited shipping costs immediately. I am going to assume goodwill on their part and proclaim the power of social media. Someone at Tivo read my posts and told support to fix the issue, which I do appreciate.