I may be wrong but I believe you need a streaming device, such as the Tivo Stream, connected to your network in order to stream from your Bolt.
This is an old post but Bolts have built-in streaming capabilities (and Roamio Plus/Pro's have a built-in Stream). Roamio Basic or OTA and Premieres would need a standalone Stream (or a Roamio Plus/Pro on the network).I may be wrong but I believe you need a streaming device, such as the Tivo Stream, connected to your network in order to stream from your Bolt.