Alien(s) a la Star Trek, with La'an as Ripley. Complete with never before seen redshirts.
SF in general, and Star Trek in particular, has a bad habit of portraying any intelligent alien species, no matter what their evolution and natural environment, as being capable of technology and space travel. I'm thinking of the Ba'ul and Species Ten-C from Discovery off the top of my head, but based on what we've seen in SNW, there's no way the Gorn should be a technological space-faring species.
SF in general, and Star Trek in particular, has a bad habit of portraying any intelligent alien species, no matter what their evolution and natural environment, as being capable of technology and space travel. I'm thinking of the Ba'ul and Species Ten-C from Discovery off the top of my head, but based on what we've seen in SNW, there's no way the Gorn should be a technological space-faring species.