Yes, I noticed this about 5 minutes into last Sunday's show when I saw that my TiVo wasn't recording. I was able to start the recording and put in a new Season Pass.
Somebody really should find a way around this issue. When the same show continues under a new name TiVo's season passes should continue recording seamlessly.