Since season 3 had only 10 episodes, perhaps someone just incremented a counter without thinking.Mine on Charter says it's S3E11 with a title "401 UNAUTHORIZED"
Check the To Do list and U might see that it IS NOT listedMine on Charter says it's S3E11 with a title "401 UNAUTHORIZED", but it's also set as New and picked up by the OnePass.
I did trick it by saying give everything on all channels without any new restrictions. Since this allows S03 it should record as it is NOW in the To Do list. Anyhow, TIVO needs to get their stuff correct.Check the To Do list and U might see that it IS NOT listed