The TiVo software, on the TiVo itself, has some issues with folders coming over the network. Programs like pyTiVo and Galleon use them anyway but they're wonky and can cause strange UI behavior. I'm guessing that the TiVo Desktop team is waiting on the TiVo software team to fix those issues before they implement real folders.
Dan