I wouldn't bother with the old HDD. Maybe you'd get it to run again and then it would crap out and you'd lose your recordings. I'd just go with an external. I wouldn't worry about cooling. It was once thought that cooling helped, but I think it was just simply bad HDDs.