TiVo Mini
Not sure if this was the cause of the (C501) error, but after adding the Alexa integration to my TiVo mini (and not any of my other Tivo devices) I started getting this error.
The only quick fix that must be repeated after my Roamio goes to sleep is to select "Watch Live TV" from the Tivo Mini...