I have a roamio in use now that is starting to do strange things (like load streaming episodes when it is set for new only then not being there at all) and slowing down loading my shows. I have a series 3 that was repaired at weeknees I'm not using. I'd like to send the roamio in for repair but want to transfer shows recorded on the roamio to the series 3 while the roamio is out for repair. Can this be done? Thanks for the help.