I recently received an e-mail from Tivo warning me that the hard drive on my Bolt+ is starting to fail. I took them up on their offer of a free 1 time replacement. I have received the replacement DVR. The replacement cam without any accessories. This may sound like a dumb question, but; do both DVRs need to be connected to my network and powered on to transfer my shows/one pass options?