Works for me. Are you sure you have the right IP? The Roamio Plus/Pro actually has two IP addresses. One for the TiVo and one for the Stream. If you try that with the Stream IP then you'll get the Resource Not Found error.
Developer for VideoReDo