Jeez. I'm not really big on lovey-dovey stuff in my spy adventures but if they're going to put Annie and Augie together, at least let them be together a while before breaking them up over this "No secrets" b.s. They had one bump in the road and it's Quitsville.
Digging up Augie's robotic, emotionless ex-wife came so far out of left field, it was ridiculous. So she faked her death. Did she have no family? Forget Augie, did she not have a mother or father or siblings or close friends or relatives who would be devastated by her death. Did she not care? Pairing her with Annie on a mission was even more silly.
Calder Michaels has an open office with no doors or windows? How's that make any sense in an environment where everything is top secret and compartmentalized? At least he's coming to the realization that Annie lies her ass of to everybody she works for.