Sorry, I don't think it is possible through your Tivo. Right now I use a Boxee Box and Logitech Revue (Google TV) to see my Slingbox on big TV's in the house.
Tivo Premiere XL w/ Wireless N
Tivo Premiere (75 HD hours) w/ Wireless N
Tivo Series 2 w/Lifetime Subscription