Ok, I was caught.
Initially, I was going to be snarky, then reconsidered and edited poorly.
Yes. It is well known that this is NOT possible with Tivo apps.
Try searching, this is a topic that has a multitude of thread discussions. What incentive would Hulu have to provide a pay service for use on a Tivo and then undercut themselves with their free service?