That's exactly how it works. The free space indicator shows how much YOU have used for recordings. Once the suggestions fill the rest of the drive, it will continue to record the latest ones and delete the older ones.
"YOU! YES YOU! STAND STILL, LADDIE"
"How can you have any pudding if you don't eat your meat?"