This is a common in my experience with my Humax units. When the closed captioning disappears, just go to and play a DVD, then back to your TV program. Then the captioning reappears. Don't know what chases it to disappear, but this workaround is better than restarting the unit.
DRT800 300GB Lifetime Subbed
DRT800 250GB Monthly