My Name Is Earl - 2.1.07 - Foreign Exchange Student

[JPA2825]

I can't believe there is no thread on this. My wife and I desperately need a translation of what Pierre was saying in response to the Lance Armstrong reference.

Catalina was still hot.

[drew2k]

I can't believe there is no thread on this. My wife and I desperately need a translation of what Pierre was saying in response to the Lance Armstrong reference.

Catalina was still hot."Testicle". At least once. :)

Randy cracked me up with his giggling every time he thought of sleeping with Catalina, and she cracked me up with the fake hairy pits and rubbing cheese all over here, topped off with a giant fish on and between her legs! :D

[DUDE_NJX]

"Screw the cheerleader. Destroy the world!" :D :up:

[TiVo'Brien]

I soooo envy Randy!!! I wish Catalina would beg me for more. :D

[Fahtrim]

Great episode.

[Steve_Martin]

I liked how they worked Joy's mother's turn of phrase into Joy's dialog - 'Don't you judge me!'

[MasterOfPuppets]

Randy...that stud...

[gchance]

I soooo envy Randy!!! I wish Catalina would beg me for more. :D

A hairy-pitted, stubbly-lipped, tuna-smelling, body odor-covered Catalina?

What the hell is she listening to Joy for anyway, I thought they were sworn enemies.

Greg

[TiVo'Brien]

A hairy-pitted, stubbly-lipped, tuna-smelling, body odor-covered Catalina?

What the hell is she listening to Joy for anyway, I thought they were sworn enemies.

GregCall it an investment for the future. ;)

[scottykempf]

"Welcome to America, you commie!"

"I never knew the Statue of Liberty was a woman."

"How can you not like this country? It's got everything you want. Except for a big @ss fence on the border. We're working on that too."

"Dream date. Northern Lights. Maui Wowie. Mendocino Greeno. Carolina Sugar Bud. Government Medicinal. It's not bad for legal weed. "

[MassD]

I loved the line about us planting the Statue of Liberty in NJ sewage to have tourists drop ice cream in her bosom...

[5thcrewman]

"Make love to me the way your father makes love to your mother."

[DevdogAZ]

Pretty good episode. Not as good as the last few, but still enjoyable.

[jwjody]

I was really sad at the end with Catalina begging Randy to stay.

J

[JPA2825]

Where are all the French speaking TCF members? My Mom & Dad will be in this weekend (both taught French), so maybe I'll have to get them to translate.

"Screw the cheerleader, destroy the world." Ought to be a new catchphrase.

[cwoody222]

"Screw the cheerleader, destroy the world." Ought to be a new catchphrase.

I can't believe I missed that line... where was it in the show?

[drew2k]

I can't believe I missed that line... where was it in the show?Yeah, I missed it too.

[mqpickles]

I can't believe I missed that line... where was it in the show?
It was written on the blackboard behind young Pierre when he was talking to all the girls.

[[NG]Owner]

No one has said anything about Earl's belly art?

I tried not to laugh ... but I failed ... just like Earl predicted!

[NG]Owner

[GerryGag]

It was written on the blackboard behind young Pierre when he was talking to all the girls.
That is AWESOME! I just had to un-delete it to check it out...my wife thought that was hysterical!

[busyba]

I can't believe there is no thread on this. My wife and I desperately need a translation of what Pierre was saying in response to the Lance Armstrong reference.
My french is rusty and he was speaking waaaaay too fast for me, but I think the gist of it was that he flet Armstrong was a fraud because Pierre believes that you go faster with just one testicle.

I could be completely off base there though.

[Anubys]

My french is rusty and he was speaking waaaaay too fast for me, but I think the gist of it was that he flet Armstrong was a fraud because Pierre believes that you go faster with just one testicle.

I could be completely off base there though.

that was the one funny line that I remember in what he said...sorry, I deleted the ep so I can't go back and translate but I do remember laughing at him saying that he can go faster because he had one testicle...

[David Platt]

Anybody else feel like they wrote this role for Sascha Baron Cohen after seeing 'Talladega Nights,' but they couldn't get him and just cast someone else instead? ;)

[DreadPirateRob]

Randy cracked me up with his giggling every time he thought of sleeping with Catalina...

Randy had me almost rolling on the floor with his giggling. He always makes me laugh, but for some reason he killed me in this ep.

[Sherminator]

Anybody else feel like they wrote this role for Sascha Baron Cohen after seeing 'Talladega Nights,' but they couldn't get him and just cast someone else instead? ;)I did, but Pierre's 1st action was straight out of Zinedine Zidane's FIFA World Cup exploits.

[Markman07]

Not that it matters and not sure if it was on purpose but they did spell VEN wrong on the chalk board when referencing "VENN Diagram". Of course, I didn't notice it my wife did. She's a teacher. They catch the kind of stuff for some reason :-)

[gchance]

I did, but Pierre's 1st action was straight out of Zinedine Zidane's FIFA World Cup exploits.

BINGO, that's the first thing I thought as well!

Greg

[busyba]

I did, but Pierre's 1st action was straight out of Zinedine Zidane's FIFA World Cup exploits.
Oh snap! That reference flew right over my head. Cool!

[pdhenry]

they did spell VEN wrong on the chalk board when referencing "VENN Diagram". Saw that on the second viewing when I was looking for the "Screw the Cheerleader" on the chalkboard.

[David Platt]

I did, but Pierre's 1st action was straight out of Zinedine Zidane's FIFA World Cup exploits.

Care to translate that? I have no idea what just about any word in that sentence means. ;)

[Rocketslc]

Care to translate that? I have no idea what just about any word in that sentence means. ;)

In the 2006 World Cup final , Zidane was sent off for headbutting Marco Materazzi in the chest in. Made the sports highlights alot, also Jay Leno etc .



edit: Here's an image http://en.wikipedia.org/wiki/Image:ZidaneHeadbutt.gif

[bruinfan]

as gross as rubbing fish is...

she still looked pretty hot grossing herself up.

[Magister]

as gross as rubbing fish is...

she still looked pretty hot grossing herself up.

Yeah, even the hairy armpits...

[Havana Brown]

"Screw the cheerleader. Destroy the world!" :D :up:


Man, you guys are good!

[bruinfan]

how about...

young earl hickey school picture: eyes closed

how can i get ze edge when everyone is blocking ze rooster?

[terpfan1980]

I enjoyed this episode quite a bit. The Joy "Don't you judge me" (as noted above) was darned funny.

And +1 on the idea that the role was inspired by or derived from "Borat"

[jradford]

I enjoyed this episode quite a bit. The Joy "Don't you judge me" (as noted above) was darned funny.

And +1 on the idea that the role was inspired by or derived from "Borat"
It did remind me of the Sasha B Cohen's character from TD Nights, (not Borat), but so does pretty much every french-guy spoof that I see now.

[nirisahn]

"Screw the cheerleader. Destroy the world!"

Originally Posted by cwoody222
I can't believe I missed that line... where was it in the show?

It was written on the blackboard behind young Pierre when he was talking to all the girls.


You all that saw the stuff on the blackboard either have very good vision or very very large TVs. I looked for it after reading the posts and couldn't see it. I barely saw the Venn diagram.

[Philly Bill]

Large TVs...

HDTV...

Rock. :)

[DreadPirateRob]

You all that saw the stuff on the blackboard either have very good vision or very very large TVs. I looked for it after reading the posts and couldn't see it. I barely saw the Venn diagram.

32" SDTV here, and I saw the "screw the cheerleader/destroy the world" on the chalkboard easily (once I knew it was there).