NBC’s ‘Community’ Makes a Triumphant Return with TiVo Viewers