1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Football Description - What Language is This

Discussion in 'TiVo Coffee House - TiVo Discussion' started by waynomo, Nov 14, 2012.

  1. waynomo

    waynomo My One Time TCF Club

    12,052
    36
    Nov 9, 2002
    Seven...
    I was going through the upcoming football games on my TiVo. The description for this one seems a bit unusual. Anyone have a guess as to what's up with it. I can surmise what it is saying, but it's not English or Spanish.

    "Matchen spelas pa Metlife Stadium." (I couldn't even find the special character for the "a."

    Edit: Found it. å for på

    [​IMG]
     
  2. cannonz

    cannonz Active Member

    1,359
    3
    Oct 22, 2011
    Looks like Swedish.
     
  3. cannonz

    cannonz Active Member

    1,359
    3
    Oct 22, 2011
  4. waynomo

    waynomo My One Time TCF Club

    12,052
    36
    Nov 9, 2002
    Seven...
    So am I missing something here?

    How the f*** does Sweedish get there? And on USA's Thanksgiving day! That seems funny.
     
  5. stevel

    stevel Dumb Blond TCF Club

    28,173
    21
    Aug 23, 2000
    Nashua, NH
  6. cannonz

    cannonz Active Member

    1,359
    3
    Oct 22, 2011
    Would have to ask tivo about that, any other descriptions in Swedish?
     
  7. lillevig

    lillevig Hot in West Texas

    1,769
    0
    Dec 6, 2010
    San Angelo, TX
    I could half way understand it if the game was in Minnesota.
     
  8. cannonz

    cannonz Active Member

    1,359
    3
    Oct 22, 2011
    Just looked at mine has the same thing??
     
  9. cannonz

    cannonz Active Member

    1,359
    3
    Oct 22, 2011
    Was going to say, maybe their going for the cheeseheads.
     
  10. tenthplanet

    tenthplanet Member

    577
    2
    Mar 5, 2004
    That would be Wisconsin if they were going for cheeseheads, and it would be German, not Swedish.;)
     
  11. programmingexper

    programmingexper New Member

    5
    0
    Nov 16, 2012
    United States
  12. I WANT MORE

    I WANT MORE New Member

    102
    0
    Oct 13, 2009
    "Middle of...
    Polish.
     
  13. rainwater

    rainwater Active Member

    7,057
    1
    Sep 21, 2004
    You would have to ask Tribune actually. AFAIK, TiVo doesn't do translations on the box.
     
  14. takeshi

    takeshi New Member

    192
    0
    Jul 22, 2010
    ^ This. Tivo doesn't create the guide data either.
     

Share This Page